2026年（令和8年）の干支「午」の水引細工。伝統的な「あわじ結び」を応用し、力強く駆け抜ける馬の姿を表現。「あわじ結び」は、「魔除け」や「縁結び」の意味が込められた、伝統的で縁起の良い水引の基本結びです。大きく広げた両足で大地を蹴り、未来へ向かって力強く進むようなデザインは、新年の始まりにふさわしい活気に満ちています。黒台が付属しているので、お正月飾りとしてはもちろん、一年を通して玄関やリビングを彩るインテリアとしてもお楽しみいただけます。

【商品詳細】
馬の水引細工サイズ: 長さ約13cm、高さ約10cm
黒台サイズ: 11.5cm × 11.5cm
手作りのため、サイズや形状に若干の個体差がございます。ご了承ください。
※デザインの模倣はご遠慮ください。

Mizuhiki craft featuring the zodiac sign of the horse for 2026 (Reiwa 8). The traditional "Awaji knot" is used to express the powerful image of a galloping horse. The "Awaji Musubi" is a basic traditional Mizuhiki knot that is considered auspicious and is imbued with the meanings of warding off evil and bringing people together. The design, which resembles kicking the ground with both feet spread wide and moving powerfully towards the future, is full of vitality, fitting for the start of a new year. It comes with a black stand, so it can be used not only as a New Year's decoration, but also as a piece of interior decor to brighten up your entrance or living room throughout the year.

[Product Details]
Horse Mizuhiki Craft Size:
　　Length approx. 13cm, 　Height approx. 10cm
　　Black Base Size: 11.5cm x 11.5cm
As this is handmade, there may be slight individual differences in size and shape. Thank you for your understanding.