お正月をはじめ、晴れの日の食卓にふさわしい──
津田水引折型の祝箸用お箸包みです。

半世紀以上にわたり変わらぬ完成されたデザインで受け継ぐ、伝統の銘々箸（めいめいばし）包み。一人につき一膳を使う、個人用の祝箸としてお使いいただくものです。深みのある赤と白が織りなす端正なコントラストは、格調高くも温かみのある佇まいです。

奉書紙を一つひとつ手折りし、水引を丁寧に結び上げた品は、全国の名門料亭・ホテルにもご愛用いただいています。比較的量産が可能な祝箸包みのため、まとまった数量のご注文にも対応いたします（要相談）。

通常は丸箸付きでお届けしておりますが、お箸なしでの納品にも対応可能です。
格式ある席やおもてなしの場に、ぜひお役立てください。


Perfect for New Year celebrations and other festive occasions—
this is the Tsuda Mizuhiki Origata chopstick sleeve for celebratory chopsticks.

For more than half a century, this traditional meimei-bashi sleeve has been crafted in the same time-honored style. Designed for individual use—one pair of chopsticks per person, it features a refined contrast of deep red and pure white, creating an elegant yet warm presence at the table.

Each sleeve is hand-folded using high-quality hōsho paper and finished with a meticulously tied mizuhiki knot. Our chopstick sleeves are cherished by renowned restaurants and hotels throughout Japan. As this is one of our more readily produced celebratory items, bulk orders are also available (please contact us for details).

The sleeves are typically supplied with round wooden chopsticks, but delivery without chopsticks is also possible.
A perfect addition to formal gatherings and special hospitality settings.